梁朝伟还是在《色戒》时说过：比起厚谊戏更难演的却是和汤唯扫数走在街头的那场戏，他说每当看到汤唯的头型、旗袍、凉鞋时，目前就会败表露《模样年华》里的张曼玉。简略两个东说念主还是有着无比接近的可能，但试验却是不成跟着我方的思法而编削。最终张曼玉依旧是张曼玉，而梁朝伟依旧是梁朝伟。不管是还是阿谁一坐扫数王人备受详确，照旧如今五十三岁的我方，王人仿佛王人在向众东说念主打仗：这便是我，却不合付的我。有些缺憾不成说出口，一但放在心上，便成了两个东说念主心照不宣的至宝。阅历了半个世纪的情与感，为了不惊扰彼此扰各自赋闲的活命，在阅历了好多东说念主和过后，训导我方的依旧是那却不合付的格调。这便是张曼玉临了演绎的扮装“张曼玉”。